2025-06-11

スポンサーリンク

島根の自然と人に触れて|高津川から宍道湖温泉まで、心あたたまる出張2日目

島根出張2日目は、益田市から松江市へ。高津川の清流、心温まるおもてなし、日本海の風景と地元食材、江津市での意見交換を通じて、地域の魅力と人の優しさを再発見した一日。
English

Day 2 in Shimane: From Masuda to Matsue – Nature, Hospitality, and Regional Strengths

A rainy morning turned into a day full of warm encounters and stunning scenery, from Masuda’s clear river and fresh seafood lunch to Gotsu’s strategic advantages and a relaxing hot spring night in Matsue.
台灣

島根出差第二天:從益田到松江,邂逅自然、人情與地方力量

從益田的清澈高津川,到江津的會議交流、沿日本海的午餐風景,最後在松江的溫泉中結束充實的一天。這是一段關於地方魅力與人情溫暖的發現旅程。